25 November 1994
Sylvain Couture
Director of Production
Les émetteurs Décade
Suite 119
4220 Garlock Street
Sherbrooke, Quebec
J1L 1W5
Dear Mr. Couture:
This is further to your request for clarification of the Commission policies
regarding use of the FM band for a very low power transmission system
in public places to assist the hearing impaired. This will confirm that,
in the opinion of the Commission, the Broadcasting Act (the Act) assented
to in 1991 does not give the CRTC jurisdiction over such activities.
The Act empowers the Commission to regulate and supervise all broadcasting
activities. In the Act, "broadcasting" is defined as follows:
Broadcasting means any transmission of programs, whether or not
encrypted, by radio waves or other means of telecommunication for
reception by the public by means of broadcasting receiving
apparatus, but does not include any such transmission of programs
that is made solely for performance or display in a public place.
Note that the legislators did not provide a definition for "a public place".
Nonetheless, from the list of the principal applications of your concept
outlined in the document "Projet d'aide aux malentendants: Système
FM Décade" (pages 5 to 7), the Commission staff are of the view
that churches, establishments having a chapel (provided that the transmission
is confined to the chapel), the common rooms of a school (but not the classrooms),
cinemas, performance halls, theatres, arenas, stadiums and sports centres
can be considered public places. However, patients' rooms in a hospital
or senior citizens' home, residents' rooms in a religious community convent,
and conference rooms are not considered public places.
Consequently, users of the Décade FM system are discharged of the
requirement to hold a broadcasting licence issued by the Commission provided
that they confine the use of such system within the perimeter of the specified
public place.
Finally, we recommend that you contact the Department of Industry' to apply
to use the FM frequencies.
We trust the above will be satisfactory.

Diane Rhéaume
Director General, Broadcast Analysis
CRTC |